Yuri Kuma Arashi

[Atanvarnie]

Вы желаете фанатских теорий? Их есть у меня!

Как известно, проект, над которым в настоящий момент работает Икухара, называется ユリ熊嵐 "Юри кума араси". Это название можно перевести как "Лилейно-медвежья буря" или, если угодно, "Лесбо-медвежья буря". Зададимся вопросом, обычным для многострадального зрителя Икухары: что это вообще может значить?

Один из наших англоязычных единомышленников с тумблера лаконично заметил, что народ прозревает здесь связь с "инцидентом в Санкэбэцу" (подобно тому, как зариновая атака в токийском метро связана с "Пингвинами) и дал ссылку на статью википедии. Вкратце ее можно пересказать так: между 9 и 14 декабря 1915 года бурый медведь, преждевременно вышедший из спячки, убил семерых человек в поселениях Рокусэнсава, Санкэбэцу и Томамаэ (округ Румои префектуры Хоккайдо). Этот случай известен как самое жестокое нападение медведя на людей в истории Японии. Писатель Акира Ёсимура собрал информацию о несчастном случае и в 1977 году издал повесть под названием 羆嵐 "Хигума араси", "Медвежья буря" (!). Судя по всему, именно по мотивам этой повести были созданы одноименные радиопостановка (1980 год) и пьеса (1986 год). Стоит заметить, что в названии проекта Икухары и в заголовке произведения Ёсимуры для слова "медведь" используются разные кандзи; словари подсказывают, что первый значит "медведь" вообще, второй же обозначает именно бурого медведя, Ursus arctos.

Есть еще одна деталь, которая может иметь отношение к проекту. Как следует из пересказа рекламного ролика, главная героиня истории почему-то ненавидит медведей и по ходу действия стреляет в одного из них. В статье википедии упоминается человек по имени Харуёси Окава, сын старосты поселения Санкэбэцу. На момент ужасного происшествия Харуёси было семь лет; когда он вырос, то стал охотником на медведей и поклялся убить десять зверей за каждую жертву того нападения. К шестидесятидвухлетнему возрасту он убил 102 медведя, после чего вышел в отставку и возвел часовню-памятник, где можно помолиться за погибших в 1915 году.
Не мог ли этот человек стать своеобразным прототипом героини?

Пожалуйста, помните, что всё это только предположения, построенные на пересказе короткого рекламного ролика. Действительность может отличаться от нее самым радикальным образом. Поживем - увидим, что принесет нам будущее в лице Икуни.

Upd. Особо внимательные читатели нашего сообщества обратили внимание на эту теорию еще в марте:
penguindrum.diary.ru/p186537169.htm?from=0#6313...

@темы: размышления и обсуждения, Penguinbear

Comments

[Eliza_Faust]

Этот случай известен как самое жестокое нападение медведя на людей в истории Японии.

Не могла не подумать о том, что у нас подобное событие вообще не сочли бы чем-то значимым.
И по-моему, это самое жестокое нападение человека на медведей >_<

[Lilith~]

Не могла не подумать о том, что у нас подобное событие вообще не сочли бы чем-то значимым.

Ну не знаю. Семь человек - всё-таки много. Хотя, у геологов и не такие истории есть.

Не люблю я Икухару. Вся эта "интрига" выглядит скорее как "у нас нет идей, ничего не готово, но вы ждите, ждите...".

А теория годная, только найти бы только рекламный ролик.

[Atanvarnie]

Eliza_Faust, судя по тому, что пишут в википедии, там творилась настоящая бойня - медведь не то что нападал на гуляющих в лесу поселян, он попросту вламывался в дома и убивал людей (в том числе детей и одну беременную женщину), а после их поедал. Когда медведя наконец застрелили, из Рокусэнсавы выехали едва ли не все жители, так эта история на них подействовала.
Прошу прощения за кровавые подробности.

Месть действительно получилась слишком жестокой, но, к сожалению, детские психологические травмы зачастую определяют всю последующую жизнь. Не об этом ли все истории Икухары.

[Atanvarnie]

Lilith~, над "Пингвинами" работали около двух лет (это подтверждают кое-какие из переведенных фанатами записей в дневнике Икухары на его же официальном сайте), а намекать на их существование стали только за несколько месяцев до трансляции. Может быть, что-то уже готово, просто зрителей хотят держать в вечном напряжении и состоянии полной боевой готовности.

Ролика, увы, нет в сети, но по ссылке в посте есть достаточно подробный его пересказ (спасибо animesuki).

[Lilith~]

Может быть, что-то уже готово, просто зрителей хотят держать в вечном напряжении и состоянии полной боевой готовности

Этой боевой готовности без подробностей хватает на пару месяцев, а потом переключаешься на что-то другое. *избалованный зритель*

[Eliza_Faust]

Прошу прощения за кровавые подробности.

Не стоит извиняться. Если в дома вламывался - тогда случай выглядит более пугающим, чем если бы ему на улице/в лесу "под лапу" подворачивались.

[Eliza_Faust]

*прочитала статью* Мда, случай и впрямь жуткий >.<

[Eliza_Faust]

...Правда, теперь меня мучает вопрос, как они не боялись в таких хлипких домиках жить рядом с лесом, где водятся медведи?
Но это уже в порядке флуда.

[Екатерина Иванова]

Спасибо, интересные факты и интересные предположения. Было очень приятно почитать!

[Atanvarnie]

Eliza_Faust, думаю, это случалось крайне редко, если вообще случалось, а потому казалось чем-то невообразимым. Может быть, из-за этого тоже случай с медведем-людоедом был воспринят как нечто из ряда вон выходящее. Но я не эксперт по сельской жизни Японии начала двадцатого века и могу только строить предположения.

Onee-chan, всегда пожалуйста. Приятно делиться информацией с заинтересованными людьми.

[Lady-charmed]

Atanvarnie, ого! Похоже на правду. Спасибо за такие подробности!

[Riel Ethuil]

Какая прелесть! Икуни .