13 октября

20 октября


Upd. (26/10) Американская переводчица написала в своем блоге, что названия 16 и 17 серий, которые приводились ранее, оказались неверными. Исправления внесены.

27 октября
16 станция: 死なない男 (Синанай отоко) - "Бессмертный"

Сценарий: Кунихико Икухара, Такаё Иками
Режиссер эпизода / раскадровка: Синго Канэко
Режиссер анимации: Томоми Исикава, Такахиро Кагами


3 ноября
17 станция: 許されざる者 (Юрусарэдзару моно) - "Тот, кому нет прощения"

Сценарий: Кунихико Икухара, Такаё Иками
Режиссер эпизода / режиссер анимации: Масахиро Айдзава, Сёко Накамура
Раскадровка: Масахиро Айдзава, Кунихико Икухара, Сёко Накамура