13 октября13 октября
14 станция: 嘘つき姫 (Усоцуки химэ) - "Принцесса-лгунья"
Сценарий: Кунихико Икухара, Такаё Иками
Режиссер эпизода / раскадровка: Мицуэ Ямадзаки
Ямадзаки: "Я занимаюсь четырнадцатой серией, и мне кажется, что Юри-сан будет вести себя довольно сексуально. Хотелось бы думать, что я - режиссер, ответственный за сексапильность".
20 октября20 октября
15 станция: 世界を救う者 (Сэкай о сукуу моно) - "Спасительница мира"
Сценарий: Кунихико Икухара, Такаё Иками
Режиссер эпизода / раскадровка: Масанори Сибата
Сибата: "Я режиссирую пятнадцатый эпизод, где раскроется важное прошлое Юри. Режиссер Икухара объяснил мне, что эта серия очень много значит для сюжета. Кое-какие тайны Пингвиньего Барабана станут явными, потому я надеюсь, что вы будете ожидать ее с нетерпением".
ИсточникUpd. (26/10) Американская переводчица написала в своем блоге, что названия 16 и 17 серий, которые приводились ранее, оказались неверными. Исправления внесены.
27 октября16 станция: 死なない男 (
Синанай отоко) - "Бессмертный"
Сценарий: Кунихико Икухара,
Такаё ИкамиРежиссер эпизода / раскадровка:
Синго КанэкоРежиссер анимации:
Томоми Исикава,
Такахиро Кагами3 ноября17 станция: 許されざる者 (
Юрусарэдзару моно) - "Тот, кому нет прощения"
Сценарий: Кунихико Икухара,
Такаё ИкамиРежиссер эпизода / режиссер анимации:
Масахиро Айдзава,
Сёко НакамураРаскадровка:
Масахиро Айдзава, Кунихико Икухара,
Сёко Накамура